襄公卷十九起元年尽十一年（4 / 7）
[疏]“十有二月，公至自救陈”贾氏云“月为下卒起其义也。”
六年，春，王三月，壬午，杞伯姑容卒。（始卒，更名、日书葬者，新黜未忍便略也。）
[疏]注“始卒”至“略也”解云：案僖二十三年“冬，十有一月，杞子卒”而于此言始者，彼注云“卒者，桓公存王者后，功尤美，故为表异卒录之”然则传闻之世，小国之卒未合书见，非其常例矣。至所闻之世，始合书卒，是以于此言始矣。文十三年夏五月“邾娄子卒”；宣九年秋“八月，滕子卒”其名、日与葬皆未书，今此尽录，故解之也。言新黜未忍便略也者，即庄二十七年冬“杞伯朝”注云“杞，夏后。不称公者，春秋黜杞新周而故宋，以春秋当新王”者，以其禀气先王，圣人胤嗣，虽其微弱，未忍便略之。
夏，宋华弱来奔。
秋，葬杞桓公。
滕子来朝。
莒人灭曾阝。（莒称人者，莒公子，曾阝外孙。称人者，从莒无大夫也。言灭者，以异姓为后，莒人当坐灭也。不月者，取后于莒，非兵灭。）
[疏]注“莒称人者”解云：从莒无大夫，即庄二十七年传“莒无大夫，此何以书”是也。注“不月者”解云：凡兵灭者例书月，即庄十年“冬，十月，齐师灭谭”十三年“夏，六月，齐人灭遂”之属是也。今此非兵灭，故书时矣。以此言之，即知僖二年“晋灭下阳”僖十年“狄灭温”之属，皆蒙上月矣。僖十七年“夏，灭项”彼注云“不月者，桓公不坐灭，略小国”；僖二十六年“秋，楚人灭夔”何氏云“不月者，略夷狄灭微国也”以此言之，则知僖十二年“夏，楚人灭黄”文五年“秋，楚人灭六”之属，亦是略之故也。其“卫侯毁灭邢”“楚子灭萧”“蔡归生灭沈”之属，皆当文自释，不劳备说。
冬，叔孙豹如邾娄。
季孙宿如晋。
十有二月，齐侯灭莱。曷为不言莱君出奔？（据谭子言奔。曷为，于伪反。）
[疏]注“据谭子言奔”者。即庄十年“齐师灭谭，谭子奔莒”是也。国灭，君死之，正也。（明国当存。不书杀莱君者，举灭国为重。重，直用反。）
[疏]注“不书”至“为重”解云：欲决定四年“四月，庚辰，蔡公孙归生帅师灭沈，以沈子嘉归，杀之”文也。彼注云“不举灭为重，书以归杀之者，责不死位也”是也。
七年，春，郯子来朝。（郯，音谈。）
夏，四月，三卜郊，不从，乃免牲。
小邾娄子来朝。
城费。（费，音秘。）
秋，季孙宿如卫。
八月，众。（先是郯、小邾娄来朝，有宾主之赋，加以城费，季孙宿如卫，烦扰之应。众，音终，一音锺。）
冬，十月，卫侯使孙林父来聘。壬戌，及孙林父盟。
楚公子贞帅师围陈。
十有二月，公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子于为阝。（为阝，于委反，字林：凡吹反。）郑伯髡原如会，未见诸侯。丙戍，卒于操。操者何？郑之邑也。诸侯卒其封内不地，此何以地？（据陈侯鲍卒不地。髡原，苦门反，左氏作“髡顽”操，七报反，一音七南反，左氏作“阝”）
[疏]“郑伯髡顽如会”者。解云：正本作“顽”字，亦有一本作“原”字，非也。“操者何”解云：欲言郑邑，封内不地；欲言外邑，文不系外，故执不知问。其“阝”字者，非正本也。注“据陈”至“不地”解云：即桓五年“正月，甲戍，已丑，陈侯鲍卒”传曰“曷为二日卒之？忄也。甲戌之日亡，已丑之日死而得，君子疑焉。故以二日卒之”是封内卒不地者，故据而难之。
隐之也。何隐尔？弑也。孰弑之，其大夫弑之。曷为不言其大夫弑之？（据郑公子归生弑其君夷书。杀也，音试，下及注皆同。）
[疏]注“据郑”至“夷书”解云：在宣四年夏六月书者，谓书大夫名氏矣。
为中国讳也。曷为为中国讳？（据归生弑君，不为中国讳。为中，于伪反，下及注皆同。）郑伯将会诸侯于为阝，其大夫谏曰：“中国不足归也，则不若与楚。”郑伯曰：“不可。”其大夫曰：“以中国为义，则伐我丧。”（据城虎牢事。）
[疏]注“据城虎牢事”者。解云：上二年经云“遂城虎牢”传云“虎牢者何？郑之邑也。其言城之何？取之也。取之，曷为不取之？为中国讳也。曷为为中国讳？讳伐 丧也”是也。
以中国为，则不若楚。（言楚属围陈，不能救。属，音烛。）
[疏]注“言楚”至“能救”解云：即上文云“楚公子贞帅师围陈”终无救文是也。
于是弑之。（由中国无义，故深讳使若自卒。由，音祸。）郑伯髡原何以名？（据陈侯如会不名。） ↑返回顶部↑
六年，春，王三月，壬午，杞伯姑容卒。（始卒，更名、日书葬者，新黜未忍便略也。）
[疏]注“始卒”至“略也”解云：案僖二十三年“冬，十有一月，杞子卒”而于此言始者，彼注云“卒者，桓公存王者后，功尤美，故为表异卒录之”然则传闻之世，小国之卒未合书见，非其常例矣。至所闻之世，始合书卒，是以于此言始矣。文十三年夏五月“邾娄子卒”；宣九年秋“八月，滕子卒”其名、日与葬皆未书，今此尽录，故解之也。言新黜未忍便略也者，即庄二十七年冬“杞伯朝”注云“杞，夏后。不称公者，春秋黜杞新周而故宋，以春秋当新王”者，以其禀气先王，圣人胤嗣，虽其微弱，未忍便略之。
夏，宋华弱来奔。
秋，葬杞桓公。
滕子来朝。
莒人灭曾阝。（莒称人者，莒公子，曾阝外孙。称人者，从莒无大夫也。言灭者，以异姓为后，莒人当坐灭也。不月者，取后于莒，非兵灭。）
[疏]注“莒称人者”解云：从莒无大夫，即庄二十七年传“莒无大夫，此何以书”是也。注“不月者”解云：凡兵灭者例书月，即庄十年“冬，十月，齐师灭谭”十三年“夏，六月，齐人灭遂”之属是也。今此非兵灭，故书时矣。以此言之，即知僖二年“晋灭下阳”僖十年“狄灭温”之属，皆蒙上月矣。僖十七年“夏，灭项”彼注云“不月者，桓公不坐灭，略小国”；僖二十六年“秋，楚人灭夔”何氏云“不月者，略夷狄灭微国也”以此言之，则知僖十二年“夏，楚人灭黄”文五年“秋，楚人灭六”之属，亦是略之故也。其“卫侯毁灭邢”“楚子灭萧”“蔡归生灭沈”之属，皆当文自释，不劳备说。
冬，叔孙豹如邾娄。
季孙宿如晋。
十有二月，齐侯灭莱。曷为不言莱君出奔？（据谭子言奔。曷为，于伪反。）
[疏]注“据谭子言奔”者。即庄十年“齐师灭谭，谭子奔莒”是也。国灭，君死之，正也。（明国当存。不书杀莱君者，举灭国为重。重，直用反。）
[疏]注“不书”至“为重”解云：欲决定四年“四月，庚辰，蔡公孙归生帅师灭沈，以沈子嘉归，杀之”文也。彼注云“不举灭为重，书以归杀之者，责不死位也”是也。
七年，春，郯子来朝。（郯，音谈。）
夏，四月，三卜郊，不从，乃免牲。
小邾娄子来朝。
城费。（费，音秘。）
秋，季孙宿如卫。
八月，众。（先是郯、小邾娄来朝，有宾主之赋，加以城费，季孙宿如卫，烦扰之应。众，音终，一音锺。）
冬，十月，卫侯使孙林父来聘。壬戌，及孙林父盟。
楚公子贞帅师围陈。
十有二月，公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾娄子于为阝。（为阝，于委反，字林：凡吹反。）郑伯髡原如会，未见诸侯。丙戍，卒于操。操者何？郑之邑也。诸侯卒其封内不地，此何以地？（据陈侯鲍卒不地。髡原，苦门反，左氏作“髡顽”操，七报反，一音七南反，左氏作“阝”）
[疏]“郑伯髡顽如会”者。解云：正本作“顽”字，亦有一本作“原”字，非也。“操者何”解云：欲言郑邑，封内不地；欲言外邑，文不系外，故执不知问。其“阝”字者，非正本也。注“据陈”至“不地”解云：即桓五年“正月，甲戍，已丑，陈侯鲍卒”传曰“曷为二日卒之？忄也。甲戌之日亡，已丑之日死而得，君子疑焉。故以二日卒之”是封内卒不地者，故据而难之。
隐之也。何隐尔？弑也。孰弑之，其大夫弑之。曷为不言其大夫弑之？（据郑公子归生弑其君夷书。杀也，音试，下及注皆同。）
[疏]注“据郑”至“夷书”解云：在宣四年夏六月书者，谓书大夫名氏矣。
为中国讳也。曷为为中国讳？（据归生弑君，不为中国讳。为中，于伪反，下及注皆同。）郑伯将会诸侯于为阝，其大夫谏曰：“中国不足归也，则不若与楚。”郑伯曰：“不可。”其大夫曰：“以中国为义，则伐我丧。”（据城虎牢事。）
[疏]注“据城虎牢事”者。解云：上二年经云“遂城虎牢”传云“虎牢者何？郑之邑也。其言城之何？取之也。取之，曷为不取之？为中国讳也。曷为为中国讳？讳伐 丧也”是也。
以中国为，则不若楚。（言楚属围陈，不能救。属，音烛。）
[疏]注“言楚”至“能救”解云：即上文云“楚公子贞帅师围陈”终无救文是也。
于是弑之。（由中国无义，故深讳使若自卒。由，音祸。）郑伯髡原何以名？（据陈侯如会不名。） ↑返回顶部↑