42（5 / 13）
“那些可能伤害欧雷克的人都已经走了。”
“走了？”
“对。他在很远的地方吗？”
“没有，距离市区二十分钟车程，在尼德塔街。你说他们走了是什么意思？”
哈利端起咖啡杯：“你确定你想知道吗，汉斯？”
汉斯看着哈利：“这表示你侦破这件案子了吗？”
哈利没有回答。
汉斯倾身向前：“你知道是谁杀了古斯托对不对？”
“嗯。”
“怎么知道的？”
“我做了些指纹比对。”
“那是谁……”
“这不重要。我今天离开，所以我想跟欧雷克道别。”
汉斯微微一笑。那是个痛苦的微笑，但仍算是个微笑：“你是说在你跟萝凯离开之前？”
哈利转动咖啡杯：“她跟你说了？”
“我们一起吃过午餐，我答应照顾欧雷克几天。我猜你会从香港派人来接他。不过我是不是误会了，我以为你已经在曼谷了。”
“我有事耽搁了。有件事我想问你……”
“她还说了别的事，她说你跟她求婚。”
“哦？”
“当然是用你的方式求婚。”
“这个嘛……”
“她还说她想过了。”
哈利扬起一只手，表示不想再听下去。
“结果是‘不好’，哈利。”
哈利呼出一口气：“很好。”
“所以她说她不是‘想’的，而是‘感觉’的。”
“汉斯……”
“结果答案是‘好’，哈利。”
“听我说，汉斯……”
“你听见了吗？她想嫁给你，哈利，你这个幸运的大浑蛋。”汉斯脸上放出喜悦般的光彩，但哈利知道那其实是绝望的光芒，“她说她想跟你长相厮守。”他的喉结上下跳动，声音在假音和嘶哑声之间交替，“她说她跟你在一起，一定少不了会有糟糕透顶、简直是灾难的时候，会有马马虎虎、还过得去的时候，还会有棒得不得了的时候。” ↑返回顶部↑
“走了？”
“对。他在很远的地方吗？”
“没有，距离市区二十分钟车程，在尼德塔街。你说他们走了是什么意思？”
哈利端起咖啡杯：“你确定你想知道吗，汉斯？”
汉斯看着哈利：“这表示你侦破这件案子了吗？”
哈利没有回答。
汉斯倾身向前：“你知道是谁杀了古斯托对不对？”
“嗯。”
“怎么知道的？”
“我做了些指纹比对。”
“那是谁……”
“这不重要。我今天离开，所以我想跟欧雷克道别。”
汉斯微微一笑。那是个痛苦的微笑，但仍算是个微笑：“你是说在你跟萝凯离开之前？”
哈利转动咖啡杯：“她跟你说了？”
“我们一起吃过午餐，我答应照顾欧雷克几天。我猜你会从香港派人来接他。不过我是不是误会了，我以为你已经在曼谷了。”
“我有事耽搁了。有件事我想问你……”
“她还说了别的事，她说你跟她求婚。”
“哦？”
“当然是用你的方式求婚。”
“这个嘛……”
“她还说她想过了。”
哈利扬起一只手，表示不想再听下去。
“结果是‘不好’，哈利。”
哈利呼出一口气：“很好。”
“所以她说她不是‘想’的，而是‘感觉’的。”
“汉斯……”
“结果答案是‘好’，哈利。”
“听我说，汉斯……”
“你听见了吗？她想嫁给你，哈利，你这个幸运的大浑蛋。”汉斯脸上放出喜悦般的光彩，但哈利知道那其实是绝望的光芒，“她说她想跟你长相厮守。”他的喉结上下跳动，声音在假音和嘶哑声之间交替，“她说她跟你在一起，一定少不了会有糟糕透顶、简直是灾难的时候，会有马马虎虎、还过得去的时候，还会有棒得不得了的时候。” ↑返回顶部↑